katukieli (englanniksi)

gutter language (s: ''(kielitiede)'' erityisesti kaupunkilaisnuorison keskuudessa puhuttava vierasperäisiin sanoihin ja ajan ilmiöihin perustuva puhetapa, jonka sanastosta osa perustuu kielellisiin väärinkäsityksiin)