superintendent (suomeksi)

tarkastaja (s: a person who is authorized to supervise, direct or administer something)
valvoja (s: a person who is authorized to supervise, direct or administer something)
isännöitsijä (s: a person who is authorized to supervise, direct or administer something / of a building)