lacuna (suomeksi)

aukko (s: anatomia / small opening / aukko / same word for small and large openings / absent part)
kuoppa (s)
syvennys (s)
puuttuva tai pois jätetty osuus (s: tekstiä)
lakuuni (s: in microscopy)
leksikaalinen aukko (s: in linguistics)