abreast (suomeksi)

rinnakkain (d: side by side)
rinnatusten (d)
tietoinen (d: informed)
ajan tasalla (d: informed)
vierekkäin (d: side by side)
vierivieressä (d: side by side)
kyljittäin (d: nautical: side by side; also, opposite; over against; on a line with the vessel's beam)
tasalla (d: up to a certain level or line)